’Abdu’l-Bahá, londoni látogatása során a híres Lafayette stúdió által készített fényképfelvételen. ’Abdu’l-Bahá 1911 szeptemberében négy hetet töltött a városban, majd később 1912 decemberétől 1913 januárjáig ismét ellátogatott oda. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.orgAz európai bahá’í-ok ’Abdu’l-Bahá nyugati világban tett történelmi jelentőségű utazásainak 100. évfordulójára emlékeznek.

Franciaországban, Svájcban és az Egyesült Királyságban a barátok csoportokban tanulmányozták ’Abdu’l-Bahá életét, és arról folytattak beszélgetéseket, hogy az Ő kivételes személyisége a mai korban hogyan tudja inspirálni a körülöttük élő közösségnek tett szolgálataikat.

’Abdu’l-Bahá (1844-1921) Bahá’u’lláh legidősebb fia és az Ő – Általa kijelölt – utódja volt a bahá’í hit vezetőjeként. Az 1908-as Ifjútörök forradalmat követően, mikor az Ottomán Birodalom minden politikai és vallási foglyát – köztük ’Abdu’l-Bahát és családját is – szabadon bocsátották, elkezdte annak megtervezését, hogy a bahá’í tanításokat személyesen ismertesse meg a Közel-Keleten túli világgal. 1911 augusztusában Egyiptomból Franciaországba kelt át vitorlás hajón, először néhány napig Marseille-ben szállt meg, azután továbbutazott Thonon-les-Bain-be, majd a svájci Genfbe, ahol négy napot töltött.

„Fáradhatatlan erőfeszítések”

Bristolban szeptember 23-25. között a helyi bahá’í-ok felelevenítették ’Abdu’l-Bahá 100 évvel ezelőtti hétvégi látogatását. Ezen a képen az előtt a ház előtt láthatóak, ahol ’Abdu’l-Bahá megszállt. A város két pontján elhangzó imák, történetmesélés, dalok és színpadi előadások a résztvevők leírása szerint „felemelőek” és „inspirálóak” voltak. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

Bristolban szeptember 23-25. között a helyi bahá’í-ok felelevenítették ’Abdu’l-Bahá 100 évvel ezelőtti hétvégi látogatását. Ezen a képen az előtt a ház előtt láthatóak, ahol ’Abdu’l-Bahá megszállt. A város két pontján elhangzó imák, történetmesélés, dalok és színpadi előadások a résztvevők leírása szerint „felemelőek” és „inspirálóak” voltak. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org


2011. augusztus 27-28-án a Genfi Egyetemen tartott összejövetel során ’Abdu’l-Bahá svájci látogatásának jelentőségéről, valamint annak a bahá’í közösség mai munkája szempontjából való fontosságáról esett szó. „Maga a szolgálat egész fogalma annyira jelen volt az egész hétvége folyamán” – jegyezte meg John Paul Vader, a Svájci Bahá’í Közösség Országos Szellemi Tanácsának tagja. „Megvizsgáltuk, hogy ’Abdu’l-Bahá példája hogyan inspirál minket arra, hogy szolgáljunk: hogyan ösztönözte a közösségépítést, hogyan szolgálta az emberiséget és befolyásolta a közgondolkodást. A bahá’í-ok ma ugyanezek érdekében tevékenykednek.”

Svájcban augusztus 27-28-án a Genfi Egyetemen tartottak találkozót a bahá’í-ok, hogy megemlékezzenek ’Abdu’l-Bahának a városban tett négy napos látogatásáról. A műhelymunka keretében kis csoportokban beszélgettek a bahá’í közösség jelenlegi igényeiről és tevékenységeiről, valamint arról, hogyan tudná ’Abdu’l-Bahá példája inspirálni erőfeszítéseiket. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org„Ami mindenkit igazán lenyűgözött, az a tény volt, hogy ’Abdu’l-Bahá képes volt ilyen megerőltető utazásra vállalkozni ilyen előrehaladott életkorban” – mondta Dr. Vader. „Gyakran nagyon kényelmesek vagyunk, és egy körülbelül egyórás utazást is némiképp fárasztónak vélünk – de láttuk, hogy Ő milyen fáradhatatlan volt erőfeszítéseiben.”

Egyik idén áprilisban kelt üzenetében a bahá’í-ok világszintű vezető testülete, az Igazságosság Egyetemes Háza arról írt, hogy ’Abdu’l-Bahá hogyan magyarázta a bahá’í tanításokat „otthonokban és vallási központokban, templomokban és zsinagógákban, parkokban és köztereken, vasúti vagonokban és óceánjáró hajókon, klubokban és társaságokban, iskolákban és egyetemeken.” „Válogatás nélkül mindenkit – hivatalnokokat, tudósokat, munkásokat, gyerekeket, szülőket, száműzötteket, aktivistákat, egyházi személyeket, szkeptikusokat – szeretetben, bölcsességben, vigasztalásban részesített, aszerint, hogy kinek épp mire volt szüksége” – fogalmazott az Igazságosság Egyetemes Háza.

’Abdu’l-Bahá franciaországi utazásairól való megemlékezések szolgáltak alapjául az évente megrendezett franciaországi nyári iskola keretében folytatott beszélgetéseknek, amelyet idén augusztus 27. és szeptember 3. között rendeztek Evian-ban. A képen: perzsa nyelven énekeltek imát, miközben ’Abdu’l-Baháról készített képeket vetítettek. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

’Abdu’l-Bahá franciaországi utazásairól való megemlékezések szolgáltak alapjául az évente megrendezett franciaországi nyári iskola keretében folytatott beszélgetéseknek, amelyet idén augusztus 27. és szeptember 3. között rendeztek Evian-ban. A képen: perzsa nyelven énekeltek imát, miközben ’Abdu’l-Baháról készített képeket vetítettek. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

A franciaországi Evian-ban augusztus 27. és szeptember 3. között az évente megrendezett bahá’í iskolában a résztvevők azt kutatták, mint jelent „’Abdu’l-Bahá ösvényén járni”, miközben megvitatták közösségeik jelenlegi tevékenységeit. „’Abdu’l-Bahá gondolatai mindig jelen voltak, a főbb beszédek és minden művészettel áthatott pillanat alatt” – meséli Laurence Dia, az iskola egyik szervezője. „Felismertük, hogy az ő nyomdokait követve rátalálunk azokra az erőkre, amelyekre szükségünk van ahhoz, hogy folytathassuk erőfeszítéseinket és tovább haladhassunk.”

„Az egység dicsőséges üzenete”

Reading városában szeptember 10-én gyűlt össze egy csoport, hogy együtt olvassák és tanulmányozzák ’Abdu’l-Bahá első nyilvános beszédét a nyugati világban, amelyet a londoni City Temple-ben tartott pontosan 100 évvel korábban. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org’Abdu’l-Bahá 1911. szeptember 4-én érkezett meg négyhetes londoni tartózkodására. Legelső nyilvános beszédében – amelyet a városba történő megérkezése után 6 nappal tartott a City Temple templomban – a következőképp szólt a gyülekezethez: „Isten ajándéka ezen megvilágosodott kor számára az emberiség egységének és a vallás alapvető egységének a tudása.”

Szerte az Egyesült Királyságban a barátok csoportjai arra használták fel a századik évforduló alkalmát, hogy fontolóra vegyék, miképpen alkalmazzák saját életükre az ’Abdu’l-Bahától tanultakat.

Szeptember 10-én Reading városában például szomszédjaikkal együtt gyűltek össze a bahá’í-ok, hogy tanulmányozzák az Ő szavait, amelyeket pontosan 100 évvel korábban mondott a City Temple-ben. Az egyik résztvevő, egy ghánai taxisofőr megjegyezte, hogy az ’Abdu’l-Bahá beszédeiben említett szeretet és egység mennyire jelen volt a találkozó szellemében. Egy másik, nepáli származású szomszéd ’Abdu’l-Bahának „az egység dicsőséges üzenetéről” tett említést.

Epsom és Ewell polgármestere, Sheila Carlson tanácsos (a képen középen), 2011. szeptember 11-én vett részt egy közösségi összejövetelen, amelyet ’Abdu’l-Bahá angliai látogatásának századik évfordulója alkalmából tartottak. Carlson asszony kifejtette, hogy az iskolában Martin Luther King és Teréz Anya mellett ’Abdu’l-Baháról is tanítani kellene a diákokat. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.orgUgyanezen a napon Epsomban tartott találkozón a város polgármestere – Sheila Carlson tanácsnok – megjegyezte, hogy véleménye szerint az iskolákban a diákoknak Martin Luther King és Teréz Anya mellett ’Abdu’l-Baháról is tanulniuk kellene.

’Abdu’l-Bahá szeptember 23-25. közötti bristoli látogatásának évfordulóján színészek, történetmondók és zenészek számoltak be arról a hétvégéről, amelyet Ő a városban töltött, és arról a mély benyomásról, amelyet azokra az emberekre tett, akikkel találkozott.

„A szeretet válasza”

Londonban szeptember 15-én, a Leighton House Múzeum szolgált történelmi hátteréül annak a külön erre az alkalomra íródott darabnak, amely ’Abdu’l-Bahá látogatását vendéglátója, Lady Bloomfield szemén keresztül mutatja be.

A nézők között voltak olyanok, akik jelenleg a Cadogan Gardens 97. szám alatt laknak, abban a lakóépületben, ahol ’Abdu’l-Bahá szállt meg tartózkodása alatt. Egyikük elmondta, hogy „csodálatos volt egy kicsit többet megtudni az otthonomnak erről a magával ragadó történetéről.”

„Olyan rendkívüli volt találkozni egy ott élő nőnek a lányával, és tanúja lenni, amint elcsodálkozik az épület szellemiséggel áthatott történelmén” – mesélte Sarah Perceval, aki a szövegkönyvet írta és Lady Bloomfield szerepét játszotta. „Mindenki szíve mélyéig átélte az estét… valóban a szeretet válasza volt” – tette hozzá.

A közönség soraiban ülő egyik televíziós producer elmondta, hogy a darab arra késztette, hogy „elgondolkodjon ’Abdu’l-Bahá személyiségének lényegén, a börtönben töltött időszakán, azokon a tulajdonságokon és jellemvonásokon, amelyeket életében megnyilvánított…”

’Abdu’l-Bahá látogatását londoni vendéglátója, Lady Bloomfield szemszögéből megelevenítő színpadi művet adtak elő szeptember 15-én a kensingtoni Leighton House múzeumban. Sarah Perceval (a képen) írta a szövegkönyvet és játszotta Lady Bloomfield szerepét. (Fotó: Leila Barbaro)

’Abdu’l-Bahá látogatását londoni vendéglátója, Lady Bloomfield szemszögéből megelevenítő színpadi művet adtak elő szeptember 15-én a kensingtoni Leighton House múzeumban. Sarah Perceval (a képen) írta a szövegkönyvet és játszotta Lady Bloomfield szerepét. (Fotó: Leila Barbaro)

Királyi üzenet

Két nappal később a színdarab egyes részleteit előadták a St. John’s templomban, a Smith Square-en, ahol a Westminsteri Bahá’í Közösség gyűlt össze barátaival, 100 évvel azután, hogy ’Abdu’l-Bahá beszédet intézett a gyülekezethez a westminsteri főesperes, Basil Wilberforce felkérésére.

Szeptember 17-én a westminsteri helyi bahá’í közösség zenével és történetmeséléssel egybekötött imatalálkozónak adott otthont a Smith Square-en található St. John’s templomban, száz évvel azt követően, hogy ’Abdu’l-Bahá beszédett mondott ott. A képen középen szereplő, polgármesteri láncot viselő személy Cyril Nemeth, aki Westminster polgármestereként vett részt az összejövetelen. Dr. Nemeth tájékoztatta a csoportot a westminsteri tanács alapelveiről, melyek értelmében támogatják a vallási sokféleséget és a vallások közötti jó kapcsolatot. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

Szeptember 17-én a westminsteri helyi bahá’í közösség zenével és történetmeséléssel egybekötött imatalálkozónak adott otthont a Smith Square-en található St. John’s templomban, száz évvel azt követően, hogy ’Abdu’l-Bahá beszédett mondott ott. A képen középen szereplő, polgármesteri láncot viselő személy Cyril Nemeth, aki Westminster polgármestereként vett részt az összejövetelen. Dr. Nemeth tájékoztatta a csoportot a westminsteri tanács alapelveiről, melyek értelmében támogatják a vallási sokféleséget és a vallások közötti jó kapcsolatot. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

Szeptember 17-én a westminsteri bahá’í közösség zenével és történetmeséléssel egybekötött imatalálkozót tartott a Smith Square-i St. John’s templomban, kereken száz évvel azután, hogy ’Abdu’l-Bahá beszédett mondott ott. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.orgA találkozó fénypontját a Helen hercegnőtől érkezett különleges üzenet adta, aki Románia egykori királynője, Mária királynő (1875-1938) ükunokája. Mária királynő volt az első királyi fenség, aki elfogadta a bahá’í tanításokat.

„Számomra ennek a nagyszerű hitnek az üzenete ma épp olyan fontos, mint eddig mindig is volt” – írta Helen hercegnő.

„Egy egyre világiasabb társadalomban, ahol a piaci erők, a féktelen fogyasztás és önzés erénynek számít, a bahá’í hit egy másféle életmódot kínál, amely az igazságosság, egység és a béke megteremtésének hirdetésében gyökerezik, hogy felvirágzást és a közös jólétet hozzon létre.”

„Történelmileg visszatekintve az ilyesfajta radikalizmus hírnökeit felforgatónak tekintették. Úgy tűnik, ez ’Abdu’l-Bahára is igaz, aki Isten jóságába és gondviselésébe vetett mély hite miatt életének nagy részét száműzetésben töltötte.”

„A kevésbé nagy embereket keserűséggel töltötte volna el a szülőföldjüktől való elszakadás, de ’Abdu’l-Bahá esetében nem ez történt. Ő egy másik utat választott, és a béke és igazságosság kiváló nagykövetévé vált, valamint szívesen látott vendéggé minden jóakaratú és hitű nép körében. Az ilyen személyek egyedülállóak, inspirálóak és állásfoglalásra késztetőek, és meg kell hallanunk általuk a remény üzenetét” – fogalmazott levelében Helen hercegnő.

Szeptember 29-én, csütörtökön az Egyesült Királyság országos bahá’í központjában fogadást tartottak azon személyek leszármazottjai és rokonai tiszteletére, akik londoni látogatása során találkoztak ’Abdu’l-Bahával. A vendégek között volt Sam Leonard (a képen balra), aki Wellesley Tudor Pole (1884-1968), ’Abdu’l-Bahá egyik első brit hívének dédunokája. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

Szeptember 29-én, csütörtökön az Egyesült Királyság országos bahá’í központjában fogadást tartottak azon személyek leszármazottjai és rokonai tiszteletére, akik londoni látogatása során találkoztak ’Abdu’l-Bahával. A vendégek között volt Sam Leonard (a képen balra), aki Wellesley Tudor Pole (1884-1968), ’Abdu’l-Bahá egyik első brit hívének dédunokája. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

Ed Tudor-Pole (a képen jobbra) , brit színész és zenész, a szeptember 29-i, csütörtöki fogadáson az országos bahá’í központban Londonban, amely összehozta azon személyek leszármazottjait és rokonait, akik londoni látogatása során találkoztak ’Abdu’l-Bahával, valamint azon szervezetek képviselőit, akikkel ’Abdu’l-Bahá 100 évvel ezelőtt találkozott. Tudor Pole úr Wellesley Tudor Pole (1884-1968), ’Abdu’l-Bahá egyik első brit hívének és bristoli vendéglátójának az unokája. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

Ed Tudor-Pole (a képen jobbra) , brit színész és zenész, a szeptember 29-i, csütörtöki fogadáson az országos bahá’í központban Londonban, amely összehozta azon személyek leszármazottjait és rokonait, akik londoni látogatása során találkoztak ’Abdu’l-Bahával, valamint azon szervezetek képviselőit, akikkel ’Abdu’l-Bahá 100 évvel ezelőtt találkozott. Tudor Pole úr Wellesley Tudor Pole (1884-1968), ’Abdu’l-Bahá egyik első brit hívének és bristoli vendéglátójának az unokája. © Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat news.bahai.org

Nagyfelbontású képek copyright-ja: Bahá’í Nemzetközi Hírszolgálat

Kapcsolódó oldalak:
‘Abdu’l-Bahá élete és magyarországi látogatása


Címkék: ,